بیان اهمیت نداشتن (بی تفاوتی) در زبان انگلیسی

در زبان انگلیسی برای بیان اهمیت نداشتن یا بی تفاوتی نسبت به چیزی اصطلاحات و عبارات انگلیسی زیادی وجود دارد. در ادامه به بررسی پر کاربرد ترین این عبارات خواهیم پرداخت.

رایج ترین اصطلاحات بیان بی تفاوتی در زبان انگلیسی:

I don’t care

اهمیت نمیدم

I don’t mind

برام مهم نیست

It doesn’t matter

مهم نیست

I don’t even care about it

من حتی بهش اهمیت نمیدم

Whatever. I don’t care

هر چی. اهمیت نمیدهم

I don’t care anymore

از این بیشتر اهمیت نمی دهم

I couldn’t care less

نمی توانم از این بیشتر بی اهمیت باشم

Never mind

مهم نیست

I don’t give a shit

ذره ای برام مهم نیست

So what?

خب که چی؟

I wouldn’t mind

بهش فکر نمی کنم

It makes no difference to me

برام فرقی نداره

Do what you like

هر کار دوست داری انجام بده

Why should I care?

چرا باید اهمیت بدهم؟

It’s your decision

این تصمیم توست

Do as you like. I don’t care

هر کاری دوست داری بکن. اهمیت نمی دهم

You can say whatever you like

می توانی هر چه دوست داری بگویی

I don’t care what you think about me

اهمیت نمیدهم تو چی فکر میکنی

I don’t care what people think

اهمیت نمیدم مردم چی فکر میکنن

Sorry, I don’t care

متاسفم، برام مهم نیست

ما در لرنیش آموزش گرامر زبان انگلیسی pdf و کلمات انگلیسی با معنی فارسی با تلفظ، کلمات کاربردی انگلیسی و همچنین بهترین کتاب گرامر زبان انگلیسی را به شما معرفی میکنیم.

پیشنهاد می شود که:

افعال دو قسمتی در زبان انگلیسی

ضمایر انعکاسی در زبان انگلیسی

اسامی در زبان انگلیسی

بر چسب ها: